{"id":1088,"date":"2012-06-01T20:25:22","date_gmt":"2012-06-01T19:25:22","guid":{"rendered":"http:\/\/flieg.fr\/?page_id=1088"},"modified":"2023-03-21T11:19:20","modified_gmt":"2023-03-21T10:19:20","slug":"jour-65-etape-61-de-mansilla-de-las-mulas-a-leon-jeudi-31-mai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.flieg.fr\/?page_id=1088","title":{"rendered":"jour 65 \u00e9tape 61 : de Mansilla de las Mulas \u00e0 Le\u00f3n jeudi 31 Mai"},"content":{"rendered":"<p>jeudi 31 Mai<\/p>\n<p>1200 km aujourd&rsquo;hui !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La journ\u00e9e s&rsquo;annonce chaude avec 28 degr\u00e9s annonc\u00e9s \u00e0 Le\u00f3n. Et le chemin s&rsquo;annonce sans int\u00e9r\u00eat comme hier. La circulation sur la route goudronn\u00e9e que nous longeons est bruyante. Un moment, nous remarquons un petit \u00e9difice au bord de la route qui pourrait bien \u00eatre une station de bus.<\/p>\n<p>Bingo ! Un vieux monsieur nous le confirme. Cinq minutes plus tard, un bus arrive et nous emm\u00e8ne direct \u00e0 Le\u00f3n, avant que la temp\u00e9rature ne devienne insupportable. En plus nous \u00e9vitons toute la longue entr\u00e9e urbaine.<\/p>\n<div id=\"attachment_1116\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311063.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1116\" class=\"size-medium wp-image-1116\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311063-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311063-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311063-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311063-624x468.jpg 624w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311063.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1116\" class=\"wp-caption-text\">mur d'enceinte de Le\u00f3n<\/p><\/div>\n<p>Du coup, nous avons le temps de visiter la cath\u00e9drale avant midi. C&rsquo;est un \u00e9difice gothique de toute beaut\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 construit en 15 ans pour les habitants de Leon qui n&rsquo;etaient pas plus de 5000 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque ! J&rsquo;avoue que je ne comprends pas comment ils ont pu financer un tel monument.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311066.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1117\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311066-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311066-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311066-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311066-624x832.jpg 624w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311066.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311080.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1118\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311080-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311080-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311080-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311080-624x832.jpg 624w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311080.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une remarque cependant (pour 2012) : la visite est payante (ce qui devient habituel), mais pas la moindre r\u00e9duction pour les p\u00e8lerins. Par contre, nous pouvons nous pr\u00e9valoir de notre qualit\u00e9 de jubiladores ( traduisez non pas jubilateurs, mais retrait\u00e9s!!) pour obtenir une r\u00e9duction d&rsquo;un euro&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_1119\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311084.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1119\" class=\"size-medium wp-image-1119\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311084-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311084-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311084-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311084-624x468.jpg 624w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311084.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1119\" class=\"wp-caption-text\">d\u00e9tail d'une crois\u00e9e d'ogive du clo\u00eetre<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;h\u00f4tel Spa h\u00f4tel de Paris aussi nous a r\u00e9serv\u00e9 une bonne surprise. Nous avons droit \u00e0 un parcours d\u00e9tente spa d&rsquo;une heure et demie. Pour nous tous seuls, nous disposons de tout l&rsquo;espace balneo de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/p>\n<div id=\"attachment_1121\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311088.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1121\" class=\"size-medium wp-image-1121\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311088-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311088-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311088-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311088-624x832.jpg 624w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311088.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1121\" class=\"wp-caption-text\">dos burnos y cuatro zapatas y vamos a hacer pluf<\/p><\/div>\n<p>Nous profitons des jets de toutes sortes en nous tenant fortement aux poign\u00e9es pour ne pas \u00eatre emport\u00e9s et nous retrouver dans les filtres et nous bullons tranquillement. Puis nous repartons visiter la ville. Le soir nous degotons un petit resto qui fait un menu \u00e0 15 euros, digne de chez Bocuse. Avec vue directe sur la cath\u00e9drale (Las Ternas calle Paloma)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311098.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1122\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311098-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311098-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311098-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311098-624x832.jpg 624w, https:\/\/www.flieg.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/P5311098.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Notre h\u00f4tel, lui, n&rsquo;est pas loin. Comme il y a un point wifi, nous pensions terminer la soir\u00e9e en poussant nos r\u00e9servations jusqu&rsquo;au 9 juin. Nous avons m\u00eame pu estimer la date d&rsquo;arriv\u00e9e a Compostelle. Ce sera le samedi 16 juin. Et comme nous irons aussi jusqu&rsquo;\u00e0 la fin des terres (Fisterra), nous en d\u00e9duisons que nous serons de retour en Alsace le 20 juin. Quand nous e\u00fbmes tout boucl\u00e9, nous d\u00fbmes supporter les bruits de la rue menant \u00e0 la Cath\u00e9drale. Des groupes joyeux et f\u00eatards all\u00e8rent et vinrent et repass\u00e8rent toute la nuit. Et nous, notre qualit\u00e9 de p\u00e8lerin ne nous sauvegardera pas de contracter (tous les deux en m\u00eame temps) la maladie traditionnellement d\u00e9volue aux touristes. Ce qui fait que nous pass\u00e2mes une excellente mauvaise nuit !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>jeudi 31 Mai 1200 km aujourd&rsquo;hui ! &nbsp; La journ\u00e9e s&rsquo;annonce chaude avec 28 degr\u00e9s annonc\u00e9s \u00e0 Le\u00f3n. Et le chemin s&rsquo;annonce sans int\u00e9r\u00eat comme hier. La circulation sur la route goudronn\u00e9e que nous longeons est bruyante. Un moment, nous remarquons un petit \u00e9difice au bord de la route qui pourrait bien \u00eatre une station [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1088","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1088"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2456,"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1088\/revisions\/2456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flieg.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}